Bab Kewajiban Berbuat Baik Kepada Orang Tua

عن الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ أَخْبَرَنِي قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ يَقُولُ: حَدَّثَنَا صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ عَلَى وَقْتِهَا» ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: «ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ» ، قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: «ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ» قَالَ: حَدَّثَنِي بِهِنَّ، وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي.

Dari Al-Walid bin Al-'Aizar, dia memberitakan kepadaku, dia berkata: Aku mendengar Abu Amr Asy-Syaibani berkata: "Telah menceritakan kepada kami penghuni rumah ini," lalu dia memberi isyarat dengan tangannya ke rumah Abdullah. Dia berkata: "Aku bertanya kepada Nabi ﷺ: 'Amalan apakah yang paling dicintai oleh Allah Azza wa Jalla?' Beliau menjawab: 'Shalat pada waktunya.' Aku bertanya lagi: 'Lalu apa lagi?' Beliau menjawab: 'Berbakti kepada kedua orang tua.' Aku bertanya lagi: 'Lalu apa lagi?' Beliau menjawab: 'Jihad di jalan Allah.' Dia berkata: 'Beliau menceritakan kepadaku tiga hal itu, dan jika aku meminta tambahan, tentu beliau akan menambahkannya kepadaku.'"

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: رِضَا الرَّبِّ فِي رِضَا الْوَالِدِ، وَسَخَطُ الرَّبِّ فِي سَخَطِ الْوَالِدِ.

Diriwayatkan dari Abdullah bin Umar, ia berkata: "Keridhaan Allah terletak pada keridhaan orang tua, dan kemurkaan Allah terletak pada kemurkaan orang tua."