« Daftar Surat
83. Al-Mutaffifin
المطففين
Orang-orang Curang
| 36 ayat | Diturunkan di Makkah
وَيۡلٌ لِّلۡمُطَفِّفِيۡنَۙ
1
Celakalah bagi orang-orang yang curang (dalam menakar dan menimbang)!
الَّذِيۡنَ اِذَا اكۡتَالُوۡا عَلَى النَّاسِ يَسۡتَوۡفُوۡنَۖ
2
(yaitu) orang-orang yang apabila menerima takaran dari orang lain mereka minta dicukupkan,
وَاِذَا كَالُوۡهُمۡ اَوْ وَّزَنُوۡهُمۡ يُخۡسِرُوۡنَؕ
3
dan apabila mereka menakar atau menimbang (untuk orang lain), mereka mengurangi.
اَلَا يَظُنُّ اُولٰٓٮِٕكَ اَنَّهُمۡ مَّبۡعُوۡثُوۡنَۙ
4
Tidakkah mereka itu mengira, bahwa sesungguhnya mereka akan dibangkitkan,
لِيَوۡمٍ عَظِيۡمٍۙ
5
pada suatu hari yang besar,
يَّوۡمَ يَقُوۡمُ النَّاسُ لِرَبِّ الۡعٰلَمِيۡنَؕ
6
(yaitu) pada hari (ketika) semua orang bangkit menghadap Tuhan seluruh alam.
كَلَّاۤ اِنَّ كِتٰبَ الۡفُجَّارِ لَفِىۡ سِجِّيۡنٍؕ
7
Sekali-kali jangan begitu! Sesungguhnya catatan orang yang durhaka benar-benar tersimpan dalam Sijjīn.
وَمَاۤ اَدۡرٰٮكَ مَا سِجِّيۡنٌؕ
8
Dan tahukah engkau apakah Sijjīn itu?
كِتٰبٌ مَّرۡقُوۡمٌؕ
9
(Yaitu) Kitab yang berisi catatan (amal).
وَيۡلٌ يَّوۡمَٮِٕذٍ لِّلۡمُكَذِّبِيۡنَۙ
10
Celakalah pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan!